منو
سحر مئیخانه اطرافین گزیردیم مست و بی‌پروا
سحر مئیخانه اطرافین گزیردیم مست و بی‌پروا
کی، گؤردوم اوندا ناگه بیر عجایب صورت-زیبا.
مۆسلسل زۆلف چینینده، مۆرصّع طؤوق بوینوندا،
فیرنگی اطلس اگنینده، باشیندا معجر-حمرا.
ملک-منظر، پری-پئیکر، سۆخن-گۆستر، وفا-پرور،
بۆت-مه‌رو، گۆل-خوشبو، سؤزو شکّر، گؤزو شهلا.
سمن-رۆخسار، مۆشکین-مو، شلایین قامت-دیلجو،
سراسر فیتنه و جادو، سراپا شوریش و غوغا.
گؤرن ساعتده ذؤقومدن یؽخیلدیم مست و لایعقل،
داغیلدی عقل باشیمدان، آلیشدی آتش سئودا.
پریشان اولدو احوالیم، تۆکندی صبر و آرامیم،
گیریبان چاک ائدیب دوردوم یئریمدن واله و شئیدا.
منی گؤرجک بو حالتده او سرو-باغ-دیلبندی،
گلیب یانیمدا اگلشدی الینده ساغر-مینا.
کرم قؽلدی منه بیر جام، آلیب مردانه نوش ائتدیم،
دوروب اوپدوم آیاغیندان، دئدیم: ای ثانی‌ی-لئیلا!
اگر گؤرمک دیلرسن صورت-مجنون-شئیدانی،
اوزاق گزمه، تاماشا قؽل، بودور اول عاشیق-رۆسوا!
شیکسته-خاطیر و محزون، سؤزو آشوفته، دیگرگون.
توتوب نقش-ره-مجنون، گزر وحشی کیمی صحرا.
نباتی، حمد قؽل الله‌ه، مین شۆکر و ثنا ائیله
کی، مجنونون مقاماتین سنه روزی ائدیب مؤلا.
کی، گؤردوم اوندا ناگه بیر عجایب صورت-زیبا.
مۆسلسل زۆلف چینینده، مۆرصّع طؤوق بوینوندا،
فیرنگی اطلس اگنینده، باشیندا معجر-حمرا.
ملک-منظر، پری-پئیکر، سۆخن-گۆستر، وفا-پرور،
بۆت-مه‌رو، گۆل-خوشبو، سؤزو شکّر، گؤزو شهلا.
سمن-رۆخسار، مۆشکین-مو، شلایین قامت-دیلجو،
سراسر فیتنه و جادو، سراپا شوریش و غوغا.
گؤرن ساعتده ذؤقومدن یؽخیلدیم مست و لایعقل،
داغیلدی عقل باشیمدان، آلیشدی آتش سئودا.
پریشان اولدو احوالیم، تۆکندی صبر و آرامیم،
گیریبان چاک ائدیب دوردوم یئریمدن واله و شئیدا.
منی گؤرجک بو حالتده او سرو-باغ-دیلبندی،
گلیب یانیمدا اگلشدی الینده ساغر-مینا.
کرم قؽلدی منه بیر جام، آلیب مردانه نوش ائتدیم،
دوروب اوپدوم آیاغیندان، دئدیم: ای ثانی‌ی-لئیلا!
اگر گؤرمک دیلرسن صورت-مجنون-شئیدانی،
اوزاق گزمه، تاماشا قؽل، بودور اول عاشیق-رۆسوا!
شیکسته-خاطیر و محزون، سؤزو آشوفته، دیگرگون.
توتوب نقش-ره-مجنون، گزر وحشی کیمی صحرا.
نباتی، حمد قؽل الله‌ه، مین شۆکر و ثنا ائیله
کی، مجنونون مقاماتین سنه روزی ائدیب مؤلا.