منو
ناز ائت
١
((یانسین دیلیم آغزیمدا دئسم نازیوی آز ائت
ناز ائت منه، ای سئوگیلی جانان منه ناز ائت))
اوّل باخیشیندا منی حئیران ائله دین سن
بیر اینجه گولوشلهاورگیم قان ائله دین سن
سونرا منی بیر لطفیله خندان ائله دین سن
کافیر قیزی آخیر منی صنعان ائله دین سن
((یانسین دیلیم آغزیمدا دئسم نازیوی آز ائت
ناز ائت منه، ای سئوگیلی جانان منه ناز ائت))
٢
خلق ائیله‌میش اؤز کئیفی گلنده سنی تاری
اؤلدور بو بلادن منی قورتار سنی تاری
رحم ائت منه، بیگانییه ناز ائیله‌مه باری
آلقیش ائله بیر عاشیقینی محرم راز ائت
انصاف ائله اؤز عاشیقینی محرم راز ائت
((ناز ائت منه، ای سئوگیلی جانان منه ناز ائت))
٣
آیینه نی حئیرتده قویوب، عکس جمالین
خورشیدی خجالتده قویوب عارضِ آلین
عاشیقلری حسرت قویوب زولفیله خالین
بلکه اولا قسمت بیزه گولزارِ وصالین
هردن بو سینیق کؤنلومو بیر لطفله ساز ائت
((ناز ائت منه، ای سئوگیلی جانان منه ناز ائت))
۴
گؤردوم، گؤزلیم، اوزگییه سن ناز ائله ینده
آز قالدی کی، روحوم اوچا، جان قالمادی منده
بو ناز و نزا کت وارایکن بیر بئله سنده
درد اهلی اینان دوشمه یه بیلمز بو کمنده
دائم بو گؤزل خلقته مین رازِ نیاز ائت
((ناز ائت منه، ای سئوگیلی جانان منه ناز ائت))
۵
تبیلیس شهرین ائیله‌میش هر کیمسه کی، ایجاد
جنّت کی، دئییرلر، ائدیب ایجاد اونو شدّاد
بوردان آپاریب حوری و قیلمان و پریزاد
یارب، بو پریچهره‌لری بنده نواز ائت
((ناز ائت منه، ای سئوگیلی جانان منه ناز ائت))
۶
دونیا اوزونه یاخشی گؤزلر گلیب هرچند
اولماز سنه بیر اؤلکه ده نه میثل، نه مانند
تبریز، باکی، تهران، شکی، شیروان، قوبا، دربند
گنجه، قاراباغ، شهر بخارا و سمرقند
ایسترسن ا گر، عزم رهِ مولکِ حجاز ائت
((ناز ائت منه، ای سئوگیلی جانان منه ناز ائت))
٧
اولما گؤزلیم، صورتینه بیر بئله مغرور!
من ائتمیشم عشقیمله سنی عالمه مشهور
هیجرینده منی ائیله‌مه غم چکمگه مجبور
درگاهه منی قول دئیه، مانند ایاز ائت
((ناز ائت منه، ای سئوگیلی جانان منه ناز ائت))
٨
واعظ، ائله ظن ائیلمه، حقی دانیر عاشیق
نه کعبه، نه بوتخانه، نه مسجید تانیر عاشیق
لاکن اؤزونو حق سئوه ن انسان سانیر عاشیق
دونیاده فقط بیرجه محبّت قانیر عاشیق!
سن گئت هله، اؤلموشلره تکلیف نماز ائت
((ناز ائت منه، ای سئوگیلی جانان منه ناز ائت))
٩
واحد، دئمه من دائمی یم ذؤق و صفاده
منصوری(١) ده یاد ائتمه لی ییک دارهِ فناده
بو مصرعِ نازی او دئمیش بیر بئله ساده
یارب، سن اونا رحمتینی ائیله زیاده
قبر ایچره اونون روحونو لطفونله فراز ائت
((ناز ائت منه، ای سئوگیلی جانان منه ناز ائت))
١شاعیر، صمد منصور کاضم زاده.