دیده‌ی پرخون ایله کؤنلوم که هر دم دم توتار

دیده‌ی پرخون ایله کؤنلوم که هر دم دم توتار،
پادشاه مولک غمدیر، ألده جام جم توتار.
آغلاسا گؤیلر کییب دائیم فلکلر، حالیما،
داغلار ساچین چؤزوب کؤکسون تؤکوب ماتم توتار
اشک جمشیدی توتان روی زمینی، نم دگیل،
سبزوات عالمی سانمان سحر شبنم توتار!
هیجر الیندن باشیم آلیب گئیدیرئیدیم تیلبه‌وش
کؤنلومون زنجیرین اول آفت ایکن محکم توتار.
ای غریبی! گولشن اولماسا مقامین، غم یئمه،
گول کیمی گولخن دوروبدور، بلکه منت هم توتار.