آنامی دفن ائتدیک...
تؤکولدو دن-دن
گؤزومون یاشی،
همین گۆن مزارین باش طرفیندن
آنامین یئرینه قالخدی باش‌داشی.
آنامین عوضی باش‌داشی اوْلدو،
کؤلگه‌سی اؤزویله یاناشی اوْلدو...
اؤلدومو؟
ائله بیل اوْ یوْخموش اصلا،
داشلارین اۆستده‌کی نئچه یازی‌یلا
سئچیلیر اینسان
باشقالاریندان.
کیمدیر منیم
ان قوْرخولو دۆشمنیم؟
کاش بیله‌یدیم بۇنو من.
اوْ ضربه وۇرمامیشدان
کسه‌یدیم یوْلونو من.
کیمدیر منیم
دۆشمنیم؟
یاخشیمی قوْیوب
یامانیمی دانیشانمی؟
یوْخ!
عئیبلریمی دئییب
آرخامجا گۆلنمی؟
یوْخ!..
منیم نؤقصانلاریمی
مندن یاخشی بیلنمی؟
یوْخ! یوْخ! یوْخ!
اوْنلارین گؤزلرینی
تاخایدیم اؤز گؤزومه.
اؤزگه‌لرین گؤزویله
باخایدیم اؤز-اؤزومه.
باجارسایدیم بۇنو من
بو دۆنیادا نه دردیم...
من اوْندا اؤز-اؤزومو
داها یاخشی گؤرردیم.
اوْندا عیبلریمه
اؤزوم دۆشمن اوْلاردیم؛
گؤرسه‌یدیم اؤز-اؤزومو،
اوْندا من، من اوْلاردیم! آه!..
منی مندن گؤزل
گؤره بیلن دوْستلاریم،
آرخامجا قه-قه چکیب
منه گۆلن دوْستلاریم،
گۆلون، ائله گۆلون کی،
چاتسین قۇلاقلاریما
سیزین گۆلوشلرینیز.
یامانیمی دانیشین،
ائله دانیشینکی، سیز
من ده خبردار اوْلوم.
دانیشین، قوْیمایین کی،
من اؤزومه وۇرولوم.
ان قوْرخولو دۆشمنین
گلرم عؤهده‌سیندن،
آنجاق اؤزوم اؤزومله
باجارا بیلمیرم من،
باجارا بیلمیرم من.
اؤزوم اؤزللریمله
بیر گۆن بال ایچیرمسه،
بیر گۆن زهر ایچیرم.
من حیات یوْللاریندان
آیاقلاریملا دئییل،
عقیده‌مله کئچیرم.
آنام اؤلدو!
سوْن نفس،
سوْن هؽچقیریق،
سوْن نیدا!
بیزه دئدی الوداع!
بیر ساعت اوّل
دۇیان،
حیسّ ائله‌ین
بیر اینسان
یاتاغیندا داش اوْلدو.
هئچلیگه دوْغرو آخان
بیر آخینا قوْشولدو.

آنامین اؤلوموندن
بیر آن کئچیب،
آنجاق اوْ،
داش اوْلوب اینسان ایکن،
اؤز-اؤزونو دانیبدیر.
بیرجه آندا
اوْ بیزدن
مین ایل آرالانیبدیر.
ائله بیل زامان بیزه
بو اؤلوملر،
اؤلوملر،
آرخاسیندان هئی گۆلور.
کیم دئییر کی، واخت -
زامان
ساعت ایله اؤلچولور؟!
بیر رنگی یوْخ، گؤیلرین مین رنگینی سئویرم
بیر گۆلو یوْخ، گۆللرین چلنگینی سئویرم.
من چؽخماغا تپه یوْخ، اۇجا داغ ایسته‌ییرم،
حیاتی حیات کیمی یاشاماق ایسته‌ییرم.
گؤیده غۆروب چاغی دا، دان یئری ده گؤزلدیر.
حیاتین سئوینجی ده، کدری ده گؤزلدیر.
حیات-بیر جؽدیر دۆزو، بیر دؤیوش مئیدانیدیر.
هر کسی اؤز جۆرأتی، اؤز قۆدرتی تانیدیر.
اینجی اۆزه چؽخارمی چالخالانماسا عۆمّان؟
بو مئیداندا حئیف کی، دایم ائنیش آختاران،
"آزجا آشیم، آغریماز باشیم"-دئینلر ده وار.
کدرده‌کی نشئه‌نی، ذؤقو آنلامایانلار
حیاتین نشئه‌سیندن، فرحیندن نه آنلار؟
هر کدری سعادت، هر سئوینجی غم ایزلر.
اصل کؤنول هم غمی، هم سئوینجی عزیزلر.
تلاتومسوورکلر قوْووق کیمی بوْش اوْلور.
دایم سئوینج آختاران دایم غمه تۇش اوْلور.
دۆشمنم یالتاقلانیب تپه‌یه داغ دئیه‌نه.
"بو دۆنیادا بیرتهر قوْی یاشایاق"،-دئیه‌نه،
آه، بیرتهر!.. لۆغته بو سؤز هاردان گلمه‌دیر؟
یاشاماق یاشاماقدیر! بس بو بیرتهر ندیر؟
من دۆشمنم، دۆشمنم بئله "اؤلو جانلارا"،
گۆندن قاچیب همیشه کؤلگه آختارانلارا...
اوْنلار اوْرتادا یئییب، قؽراقداسا گزدیلر،
ناموسو خرجله‌مکدن اوْنلار چکینمزدیلر.
اوْنلار اوْرتا یوْل تۇتوب نه "هه"، نه ده "یوْخ"،-دئدی.
هاوایا نه "ایستیدیر"، نه ده کی، "سوْیوق"،-دئدی.
اوْنلار اؤلچوب-بیچدیلر هر بیرشئیی دریندن.
اؤزگه‌سینی قوْرخودوب هۆرکدولر اؤزلریندن.
اوْنلار قازدان آییقدی...
اوْنلار هاوایا باخدی...
گاه یاغیشا، گاه قارا،
گاه قؽشا، گاه باهارا،
گاه آخشاما، گاه دا کی، سحره دم تۇتدولار.
اؤزلرینی دۆشونوب اؤزگه‌نی اۇنوتدولار.
سسلردن سس آلدیلار، اؤز سسلری اوْلمادی.
یاشادیلار اؤلو تک، نفسلری اوْلمادی...
گئتدیلر ایش دالینجا، اۆرکلری گئتمه‌دی...
گزدیلر... هئی گزدیلر.
آیاق سسلرینیسه تک اؤزلری ائشیتدی، بیر کیمسه ائشیتمه‌دی...
آتلارینی داشلیغا سالیب سییرتمه‌دیلر،
آدلاری کیشی اوْلدو، عؤمورده بیرجه کره، کیشیلیک ائتمه‌دیلر.
اوْنلار اؤلنده بئله کیمسه خبر تۇتمادی.
بو سسسیز، کۆیسوز اؤلوم کیمسه‌نی آغلاتمادی.
چوخدان اؤلموش ظنّ ائدیر، آخی، هامی اوْنلاری.
دیری ایکن، ساغ ایکن،
اؤز سسی اوْلمایانین اؤلومو سسسیز کئچر.
مین-مین دفعه اؤلنین ماتمی یاسسیز کئچر.
قارداش، مین دۇیغو اؤتسون اۆرگیندن بیر آندا.
سن قؽمیشما گۆلنده، اینله‌مه آغلایاندا.
آغلاسان، هؤنکور آغلا، گۆلسن، قهقهه چک، گۆل.
گۆلسن ده، آغلاسان دا تامام دوْیسون قوْی کؤنول.
یاشاماق ایسته‌میرم سۆرونوب دیزین-دیزین،
ایسته‌ییرم ان اۇجا زیروه‌لره من قوْنام.
خفیف ساکیتلیگینی نئیله‌ییرم دنیزین.
اوْنون قاسیرغاسینا، دالغاسینا وۇرغونام.
قوْی دؤیسون یاغیش منی، بوْران منی، قار منی،
حیاتین بوْرانلاری دایم یاشادار منی.
ایسته‌میرم حیاتیم ساکیتجه بیر اوْتاقدا گلیب کئچسین لال کیمی...
ایسته‌ییرم دؤیوشم قایالارین باشیندا دۆشمنله قارتال کیمی.
باغچاداکی آرخ کیمی اؤتوب حزین نغمه‌لر،آخماغی ایسته‌میرم.
سیّاح اوْلوب حیاتا سئییرچی بیر نظرله باخماغی ایسته‌میرم.
چاغلاماق ایسته‌ییرم داغدا شلاله کیمی،
سپیلمک ایسته‌ییرم چؤللره لاله کیمی.
دریا اوْلوب، نهر اوْلوب، چالخانماق ایسته‌ییرم،
گؤیلرده اۇلدوز کیمی من یانماق ایسته‌ییرم.
شؽغیماق ایسته‌ییرم باشسیز کۆلکلر کیمی،
بسلنمک ایسته‌ییرم بۆتون اۆرکلرده من آرزو، دیلکلر کیمی.
بیر رنگی یوْخ، گؤیلرین مین رنگینی سئویرم.
بیر گۆلو یوْخ، گۆللرین چلنگینی سئویرم.
من چؽخماغا تپه یوْخ، اۇجا داغ ایسته‌ییرم؛
حیاتی حیات کیمی یاشاماق ایسته‌ییرم،
یاشاماق ایسته‌ییرم!
سعادت نه دئمک؟.. - بو سۇاللا من
اؤزومو چوخ یوْردوم، تاپا بیلمه‌دیم.
سعادت نه دئمک؟.. بیر طلبه‌ایکن،
مکتبی آخیرا وۇرماقدیر، - دئدیم.

مکتبی بیتیردیم، ایشه ده گیردیم
سعادت بۇمودور؟ یوْخ، بو دئییلمیش!
بؤیوک داهیلری اوْخویوب گؤردوم
چوخلاری سئوگینی سعادت بیلمیش.

سئودیم! گئجه-گۆندوز یاندیم شام کیمی
ایضطیراب... گؤز یاشی... مین قان، مین قادا.
تاپمادیم یئنه ده سعادتیمی،
عشقین عذابلاری شیرین اوْلسا دا...

ائولندیم، حسرته سوْن قوْیماق اۆچون،
قۇرتاردی اوْ شیرین ایضطیرابلار دا.
ایندی ده، قایغیلار آرتدی گۆن‌به‌گون
دئدیم: - آی سعادت، هارداسان، هاردا؟

سعادت اۆفوقموش... ال چاتماز اوْنا،
آیدین گؤرونسه ده اوْ، بیزه گئندن.
آرزولار سؽغیشمیر اوْنون یوْلونا،
سندن اۇزاقلاشیر یئریدیکجه سن.

سئیر ائدیب یاخینی، گاه دا اۇزاغی
بیر آز سئچه بیلدیم قارانی آغدان.
یاخشی گؤرمک اۆچون اۇجا بیر داغی
گرک سن باخاسان اوْنا اۇزاقدان.

ائولندیم... هیجرانا سوْن قوْیماق اۆچون
قۇرتاردی حسرت ده، خوْش اینتیظار دا.
ایندی ده قایغیلار آرتدی گۆن‌به‌گون.
دئدیم: - آی سعادت، هارداسان، هاردا؟

بلکه ده سعادت ائله بۇدور، بو:
"هارداسان، هارداسان، گل-گل" - دئمکدیر.
بلکه ده سعادت عؤمروموز بوْیو
نییسه... گؤزله‌مک... هئی... گؤزله‌مکدیر.

تاپدیم سعادتی دارا دۆشنده،
آلیب اؤز گۆجومو خیاللاریمدان.
کیمه‌سه... نه‌یه‌سه... هارداسا... من ده،
گرک اوْلدوغومو بیلدیگیم زامان.

چؽراق اوْل! نۇرونو آرتیر گۆن‌به‌گون
هر یئرده حیاتین بوْغ ظۆلمتینی.
منجه، چؽراق اوْلوب باشقالارییچون
یانانلار تاپیبدیر سعادتینی!
خیال گاه داغدادیر، گاه دا آراندا،
گاه گؤیه یۆکسلیر، گاه ائنیر اینسان.
اوْتاقدا بیر ساعت تک اوْتوراندا،
یۆز ایلین دردی‌یله یۆکلنیر اینسان.

ائله بیل دیوارلار گلیر اۆستونه،
قۇلاغین سسلنیر، قلبین دؤیونور.
آلیشیب یانیرسان سن اؤز تۆستونه،
نیدالار گؤزونده سۇالا دؤنور.

اینسانی تئز یوْرار دۆشونجه‌لر ده،
وئریب نفسینی درد اۇدار اینسان.
اؤزوندن باشقاسی اوْلمایان یئرده،
اینسان اوْلدوغونو اۇنودار اینسان...

بیر گۆنش بس ائدر، پریشان اوْلما،
سنین یۆز کۆر قدر گؤز یاشین اوْلسا.
مین درد هۆجوم ائتسه، کؤنول، سؽخیلما،
بیر نفر درد بیلن سیرداشین اوْلسا.

دۆنیایا گلمه‌دیک بیز عبث یئره،
اینسانیق، اینسان دا بیزه گرکدیر.
باغاتک قؽنینا چکیلنلره
اۆرک نه گرکدیر، دیل نه گرکدیر.

چای چایا قوْووشماز سۇلار داشماسا،
اۇلدوزون اۇلدوزلا اۆنسیّتی وار.
گؤیده بۇلودلار دا قوْشالاشماسا
نه ایلدیریم چاخار، نه یاغیش یاغار...

یوْل تاپا بیلرمی ساز اۆرکلره،
میزراب آستا-آستا تئله  دگمه‌سه؟
چؽخارمی قؤنچه‌دن تک بیرجه کره،
بۆلبولون نفسی گۆله  دگمه‌سه؟

اؤز ائل-اوْباسینی ترک ائتدیگیندن،
تک-تنها دوْلانیر بایقوش بو گۆن ده.
کوْللارین دیبینده تک بیتدیگیندن،
بوْینو بۆکوک اوْلور بنؤوشه‌نین ده.

اوْد وۇرماسا، قابدا سۇ داشا بیلمز،
قۇش دا تک قانادلا داغ آشا بیلمز.
کؤسؤیون ایکیسی چؤلده ده یانار،
بیری اوْجاقدا دا آلیشا بیلمز.

قلبیمده مین سؤزوم، مین صؤحبتیم وار،
من دئییم، سیز دئیین، دیل یوْرولماسین.
یؽغیلین، یؽغیلین باشیما، دوْستلار،
منیم بیر گۆنوم ده سیزسیز اوْلماسین.

دوْستلارین قلبیدیر یۇردوم، مسکنیم،
اۆرکده بیر نیسگیل گرک اوْلماسین.
ساغلیغیم بیر یانا، آ دوْستلار، منیم؛
سوْیوق مزاریم دا هئچ تک اوْلماسین!
آرازین
بو تایی وطنیم،
اوْ تایی وطنیم.
وطنی گؤرمه‌یه آمانیم یوْخ منیم.

بو نئجه وطندیر؟
گؤرمه‌دیم اۆزونو
چاتسام دا بو یاشا
عؤمرونده بیر دفعه.
بس سلام وئرمزمی
قارداش دا قارداشا؟

بو غمیم، بو دردیم داغلاردان آغیردی
آرازین سۇیونا قاریشیب آخیرام.
فۆضولی حسرتله غۆربتدن وطنه باخیردی،
من ایسه...
وطندن-وطنه باخیرام.
دیل آچاندا ایلک دفعه آنا سؤیله‌یریک بیز،
"آنا دیلی" آدلانیر بیزیم ایلک درسلیگیمیز.
ایلک ماهنیمیز لایلانی آنامیز اؤز سۆدویله
ایچیریر روحوموزا بو دیلده گیله-گیله.

بو دیل،-بیزیم روحوموز، عشقیمیز، جانیمیزدیر،
بو دیل،-بیر-بیریمیزله عهد-پئیمانیمیزدیر.
بو دیل،-تانیتمیش بیزه بو دۆنیادا هرشئیی.
بو دیل،-اجدادیمیزین بیزه قوْیوب گئتدیگی
ان قیمتلی میراثدیر، اوْنو گؤزلریمیز تک
قوْرویوب، نسیللره بیز ده هدیّه وئرک.

بیزیم اۇجا داغلارین سوْنسوز عظمتیندن،
یاتاغینا سؽغمایان چایلارین حیدّتیندن،
بو توْرپاقدان، بو یئردن،
ائلین باغریندان قوْپان یانیقلی نغمه‌لردن،
گۆللرین رنگلریندن، چیچکلرین ایییندن،
میل دۆزونون، مۇغانین سوْنسوز گئنیشلیگیندن،
آغ ساچلی بابالارین عقلیندن، کمالیندان،
دۆشمن اۆستونه جۇمان اوْ قؽراتین نالیندان
قوْپان سسدن یاراندین.
سن خالقی اؽنینالدیغی ایلک نفسدن یاراندین.

آنا دیلیم، سنده‌دیر خالقین عقلی، حیکمتی،
عرب اوْغلو مجنونون دردی سنده دیل آچمیش.
اۆرکلره یوْل آچان فۆضولی‌نین صنعتی،
ای دیلیم، قۆدرتینله دۆنیالارا یوْل آچمیش.
سنده منیم خالقیمین قهرمانلیقلا دوْلو
تاریخی واراقلانیر،
سنده نئچه مین ایللیک منیم مدنیتیم،
شان-شؤهرتیم ساخلانیر.
منیم آدیم، سانیمسان،
ناموسوم، ویجدانیمسان.

میلّتلره، خالقلارا خالقیمیزین آدیندان
محبّت داستانلاری یارادیلدی بو دیلده.
موْسکوادا پۇشکینه هئیکل قوْیولان زامان،
اوْنا عابیده قوْیدو بو دیلده
شیروانی ده.

بو دیل،-تانیتمیش بیزه بو دۆنیادا هرشئیی،
بو دیل،-اجدادیمیزین بیزه قوْیوب گئتدیگی
ان قیمتلی میراثدیر، اوْنو گؤزلریمیز تک
قوْرویوب نسیللره بیز ده هدیّه وئرک.

ای اؤز دوْغما دیلینده دانیشماغی آر بیلن،
بۇنو ایفتیخار بیلن
موْدالی ادبازلار
قلبینیزی اوْخشامیر قوْشمالار، تئللی سازلار.
قوْی بۇنلار منیم اوْلسون.
آنجاق وطن چؤرگی،
بیر ده آنا اۆرگی
سیزلره قنیم اوْلسون.
آنام ناماز اۆسته ال آچیب گؤیه
الله‌ا یالواریر "یا ربّیم!-دئیه:-
سنسن خلق ائلیین گؤیلری، یئری،
جاندان شیرین اوْلور بالا، آی الله.
سن منیم عؤمرومدن کسیب ایللری،
بالامین عؤمرونه جالا، آی الله!
بو ندیر؟ آرزویا، دیله‌یه بیر باخ،
گؤر بیر نه‌لر کئچیر آنا قلبیندن؟
چوخدور بو دۆنیادا هدیّه... آنجاق
عؤموردن هدیّه گؤرمه‌میشم من.

ایسترم، بیر آنا، بیر بالا سؤزو
لۆغتده سؤزلرین اؤنونده گئده.
اۇجا اوْلدوغوندان آنانین اؤزو
اۇجادیر، بؤیوکدور هدیّه‌سی ده.

چوخدور هدیّه‌لر اینسان آدینا:
قیمتلی زینتلر، قیمتلی داشلار.
آنا حیات وئریر اؤز اؤولادینا،
هم ده اؤز عؤمروندن عؤمور باغیشلار.
سحر چاغی
گؤی مئشه‌دن
                  دردیک سنی، آغ چیچک.

بیاض-بیاض
واراق‌لار
                  سردیک سنی، آغ چیچک!

بیردن-بیره
آغ اللرده
                  تزه‌لشدین، آغ چیچک.

آغ اللرده
ائله‌ بیلکی،
                  آغ آتش‌دین، آغ چیچک.

گؤردوم سنی
بو گون باشقا
                  بیر چمن‌ده، آغ چیچک،

آغ الرین،
حرارتی
                  یوخمو سنده، آغ چیچک؟

سویوق-سویوق
بویلانیرسان
                  سئویله نئچون، آغ چیچک؟

دئ، سنده‌می
حسرت‌لی سن
                  آغ اللرچون، آغ چیچک!