پادشاه و وزیر

پادشاه و وزیر

بیر دفعه بیر پادشاه وزیرلریندن بیرینه دئدی کی، ای وزیر، گؤره سن دنیادا بیر ائله یئر اولورمی کی، اورادا میلچک اولمایا؟
وزیر دئدی کی، ای پادشاه، آدام اولان یئرده میلچک اولور.
بیر گون پادشاه هامان وزیرله بیر شهردن بعید اولان صحرایا شکارا گئتمیشدی. پادشاه وزیرله بیر گوشۀ پنهانه چکیلیب، وزیره دئدی کی، ای وزیر، خلاف تقریر، بو سرزمینده کی، بیر آدام یوخدور، بس بو میلچک لر ندیر؟
وزیر دلیر دئدی کی، ای صاحب سریر، من دئمیشم کی، آدام اولان یئرده میلچک اولور. اگر سن اؤزوو آدام حساب ائله مه یرسن، من کی الحمدالله، اؤزومو آدام حساب ائله ییرم.