منو
کیمسهسیز بیر آدا ایستهییرم من
حیاتدا مؤعجوزه گؤزلهییرم من،
کیمسهسیز بیر آدا ایستهییرم من.
درهسی یامیاشیل، داغی یامیاشیل،
اؤیرندیم دیلینی تورپاغین، داشین.
اونسوز دا هر آددیم آغیر بلادیر،
اوردا داغ بیلمرم، قایا بیلمرم.
آخی، یئر کۆرهسی اؤزو آدادیر،
من اونو کیمسهسیز قویا بیلمرم.
سیرّینی پؽچیلدار گؤی اوتلار منه،
بیاض کفن بیچر بولودلار منه.
قوشون بیر دیلی وار، — سؤزو بللیدیر.
نیه اینسان اوغلو ایکی دیللیدیر؟
اۆستومده هئیبتلی قاناد چالسا دا،
بایقوشلا دینرم آرام-آرام من.
اینسانلا دیل تاپماق چتین اولسا دا،
اوردا ایلانلا دا دیل تاپارام من.
اؤزوم اوخویارام، اؤزوم اوینارام،
اؤزومو نه قدر خوشبخت سانارام.
بیردن شعر یازدیم، کیمه گرکدیر!؟
بلکه سحر بۆلبول دینلهیجکدیر؟
بیردن کیمسه گؤرسه، آمان، خودایا،
دئیر "دلی" گلیب بیزیم آدایا.
شاعیر یاشاسا دا اؤز عالمینده،
مگر دلی آزدیر سؤز عالمینده؟
قوی آغلی ایتیریم، آزادلیق تاپیم،
بلکه خوشباختلیغا آچیلدی قاپیم.
شعر وار، کیتاب وار، دئمک واریق بیز،
هرهمیز بیر جۆرعه گۆناهکاریق بیز.
قوی سونسوز دریادا جوشسون دالغالار،
بئش گۆن آزادلیغا ایختیاریم وار.
فقط گؤرونمهسین بیر کابوس کیمی،
اۆفوقدن تلهسن خیلاسکار گمی.
زیرهلی قایالار ائویمدیر منیم،
داغلارا صداقت — سئوگیمدیر منیم.
ووردوقجا اؤزومو عۆمّانا، چایا،
بیردن بیر ایلاهه چؽخسا قارشییا؟
...دۆنیا ایلاههسی اوچدو یوخو تک،
آدا ایلاههسی نهییمه گرک!
5-26 سئنیابر ۱۹۸۹
کیمسهسیز بیر آدا ایستهییرم من.
درهسی یامیاشیل، داغی یامیاشیل،
اؤیرندیم دیلینی تورپاغین، داشین.
اونسوز دا هر آددیم آغیر بلادیر،
اوردا داغ بیلمرم، قایا بیلمرم.
آخی، یئر کۆرهسی اؤزو آدادیر،
من اونو کیمسهسیز قویا بیلمرم.
سیرّینی پؽچیلدار گؤی اوتلار منه،
بیاض کفن بیچر بولودلار منه.
قوشون بیر دیلی وار، — سؤزو بللیدیر.
نیه اینسان اوغلو ایکی دیللیدیر؟
اۆستومده هئیبتلی قاناد چالسا دا،
بایقوشلا دینرم آرام-آرام من.
اینسانلا دیل تاپماق چتین اولسا دا،
اوردا ایلانلا دا دیل تاپارام من.
اؤزوم اوخویارام، اؤزوم اوینارام،
اؤزومو نه قدر خوشبخت سانارام.
بیردن شعر یازدیم، کیمه گرکدیر!؟
بلکه سحر بۆلبول دینلهیجکدیر؟
بیردن کیمسه گؤرسه، آمان، خودایا،
دئیر "دلی" گلیب بیزیم آدایا.
شاعیر یاشاسا دا اؤز عالمینده،
مگر دلی آزدیر سؤز عالمینده؟
قوی آغلی ایتیریم، آزادلیق تاپیم،
بلکه خوشباختلیغا آچیلدی قاپیم.
شعر وار، کیتاب وار، دئمک واریق بیز،
هرهمیز بیر جۆرعه گۆناهکاریق بیز.
قوی سونسوز دریادا جوشسون دالغالار،
بئش گۆن آزادلیغا ایختیاریم وار.
فقط گؤرونمهسین بیر کابوس کیمی،
اۆفوقدن تلهسن خیلاسکار گمی.
زیرهلی قایالار ائویمدیر منیم،
داغلارا صداقت — سئوگیمدیر منیم.
ووردوقجا اؤزومو عۆمّانا، چایا،
بیردن بیر ایلاهه چؽخسا قارشییا؟
...دۆنیا ایلاههسی اوچدو یوخو تک،
آدا ایلاههسی نهییمه گرک!
5-26 سئنیابر ۱۹۸۹