آختاریشلاریم

دۆنیادان اود آلیر آرزو دا، کام دا،
کؤنلومون ایچینده نئجه گیزلنیم؟
گؤزوم ده، کؤنلوم ده، قولاقلاریم دا
گئجه‌لی، گۆندوزلو آختاریر منیم...

نه گئجه تانی‌ییر، نه گۆندوز کؤنول
آختاریر،
آختاریر...
"یئتر!"-دئیممیر.
تاپدیغی اینجینی دویومسوز کؤنول،
بو گۆن به‌ینسه ده، صاباح به‌ینمیر.
تاپدیم، اوشاق کیمی سئوینیرم من.
اؤزوم وورولورام سطیرلریمه.
سونرا گؤرورم کی،
تاپدیقلاریمین،
هئچ بیری کؤنلومجه دئییلمیش، دئمه!
ایسترم، همیشه آشیب-داشام من.
گئجه‌لی-گۆندوزلو آختاریشیمدان
تاپدیغیم لذّتی
تاپدیقلاریمدا
تاپمامیشام من.
گزیب آختاریرام،
گؤردوکلریم چوخ.

مین شعر گیزلنیب هر قاریشیمدا.
یوخ-یوخ!
گؤزللیگی تاپدیغیمدا یوخ،
تاپمیشام ابدی آختاریشیمدا.