نعت نبی دیر کمال عقل نشانی

۲۶۳ ای دل سرگشته و شکستۀ واله!
صل و سلّم علی الّنبی و آله!۱
نعت نبی دیر کمال عقل نشانی،
قاب بما شاء من صفات کماله۲٫
داغ فراقینه احتمال نه ممکن،
احرقنی نار اشتیاق وصاله۳٫
ذکریله خوش کئچیر همیشه زامانین،
مفتکراً فی جماله و جلاله۴٫
ایله خیال رخین خیالده مصوّر،
وقتبی سین النور من شعاع جماله۵٫
مرضی مشکوردور جمع فعالی،
احسن من خصله جمیع خصاله۶٫
تابعی اولماقدا دیر نجات، فضولی،
احسن ما فین اقتداء فعاله۷٫
۱ ترجومه سی: پیغمبر و اونون اولادینا سالاوات و سلام سؤیله.
۲ ترجومه سی: اونون یاییلمیش کمال صفت لریندن ذکرایله سؤیله.
۳ ترجومه سی: اونون وصال شوقونون اودو منی یاندیردی.
۴ ترجومه سی: اونون بؤیوک لوگو و گؤزل لیگینی فکر ائتدیکده.
۵ ترجومه سی: نور و اونون جمالی شوعاسیندان اقتباس ائت.
۶ ترجومه سی: اونون بوتون خاصیت لری نین هر بیری گؤزل دیر.
۷ ترجومه سی: الله سنی اونون ایشلرینه تابع ائتسین.