محکوم

بلکه واختسیز اسن
   سَمومدور اینسان.
صحرادا سوورولان توفانا محکوم.
اونسوز دا اؤلومه محکومدور اینسان،
اؤلومدن ده بئتر هیجرانا محکوم!

یوللاری آیریدیر
   خئیرین، شرین ده،
سوسان حقیقتلر یالانا محکوم.
او قدر ملک وار یئر اۆزرینده،
دئدیم کی، اولمارام شئیطانا محکوم!

اۆرکدن اۆرگه
   کؤرپو آتیرام،
اؤزومسه اوچروما، یارغانا محکوم!
من کی، دردلر آلیب، غملر ساتیرام،
بئله آلیش-وئریش زیانا محکوم!

یئر اۆزو تیتره‌یر،
   گؤی اۆزو آغلار،
دۆنیا فاجیعه‌لی زامانا محکوم.
چینینده گۆنشی گتیرن داغلار،
گؤرورسن بیر قاتی دومانا محکوم!

بشرین دردینی
   هر آن چکن من،
یاشارام علاجا، درمانا محکوم.
بیر داملا سو اۆچون تشنه ایکن من،
اولموشام بیر دوزلو عۆمّانا محکوم!
من کی، هئچ بیلمه‌دیم
   نیه دوغولدوم؟
عصره محکوم گلدیم، جاهانا محکوم.
اؤزومو بیر ساربان
   سایسام دا،
       اولدوم
منزیله چاتمایان کاروانا محکوم!

10 نویابر ۱۹۹۶