دئرلر عذاب اولماز جنّتده، بو عبث دیر

ای رویین آسمانین خورشید نور تابی،
برگ لبی لطیفین گول قند آفتابی،
خط گلدی، یاری قیلدی شرمنده اهل دلدن،
اول مشکمو غزالین اولدو فزون حجابی.
شوق جمالین، ای گول، یاشیمی تؤکدو گؤزدن،
اول گولدن ائیله‌دیم من تقطیر بو گولابی.
تصحیف ایله لبیندن بیر بوسه ایستر عاشیق،
مسکینه صدقه وئرمک افزون ائدر ثوابی.
آچمیش زبان حالین اثبات ذات حقه،
هر برگ سوسن اولموش بیر معرفت کتابی.
دئرلر عذاب اولماز جنّتده، بو عبث دیر،
کویینده دل او حورون دایم چکر عذابی.